in Vancouver it varies depending on the pub.
the musicians get a break at our sessions at the Wolf & Hound
its $3 (canadian) or so. Otherwise your looking at around $5.50 + tip
usually $6.50 per pint.
I guess in the UK and Ireland you dont tip, but then you have to get it yourself too.