There is reputed to be an old Pathan (Afghan) song whose refrain means:
There's a boy across the river
With a bottom like a peach
But alas I cannot swim.

I can not confirm this from any of my Afghan friends(to tell you the truth, I'm too polite to ask if they know it).