It does sound like an interesting project though presumably fraught with copyright puzzles and individual recording company policies of sharing artistic material. Topic Records and their Traditions series and the World Library of Folk and Primitive Music are already playing a part in compilations like this.   Who exactly would decide or agree on the definitive versions of anything though ?
rum