In our folk club we had a slip with a few pointers of etiquette on them. If someone gets a bit too much you can just pass them a slip and ask them to have a read. Some people just don't take hints. Sounds like this chap might be one of them.
Cheers
Deni