Not every song about swinging a hammer on the railroad is inspired by CRT--it's more like Lightfoot drew upon a vast corpus of railroad songs when he put together CRT--Drill Ye Tarriers, for example. To me this verse smells like a folk revival era song inspired by hillbilly and/or African American sources.