I see no conflict here, in the (very unlikely) event of a "relaxation".

Surely attending sessions, if this were to happen, would give a clear indication to Humphrey of the profit disparity of the music/no music scenarios.

Perhaps greed might be a stronger incentive than reason?

And that way the landlord would not lose out.

Don T.