The Mudcat Café TM
Thread #80509 Message #1468084
Posted By: Joe Offer
22-Apr-05 - 12:25 PM
Thread Name: Origins: Eence Upon a Time
Subject: Origins: Eence Upon a Time
This is the title song of the CD Maureen Jelks did recently on the Tradition Bearers label, and a good song it is. I think the lyrics below are the version Jelks sings - but I can't understand her singing very well and the CD booklet doesn't have lyrics. Can anybody post related songs or earlier versions, background information, and the like? -Joe Offer-
Eence Upon a Time
Eence upon a time, When I was young and bonnie, Eence I had a bonnie lad, But noo I hae nae ony.
When I was cook aboot the hoose, And he was bit a laddie, I gied him a' my breid an' ale To be my bairnie's daddie.
My mistress oft times says to me, And wedweel I ken she's richt-o, That I maun be safe in the hoose, MoreAfore 'twas candlelicht-o.
But Johnny took me for his ain, And I was weel contented, But noo those nichts are past and gaen, It's oft times I've repented.
Noo Johnny he is long since gaen, And thinks of me nae mair-o, And I maimmaun seek another lad, To faither Johnny's bairn-o.
But dinna you think, my bonny lad, That I am mad about ye, For I can dae wi' a man, And I can dae withoot ye.
So lasses all, tak' heed of me, When the threshing time it fa's-o, Be sure ye gaither in the grain, And not the chaff that blaws-o.
For when I was cook aboot the hoose, And he was bit a laddie, I gied him a' my breid an' ale To be my bairnie's daddie.
from The Scottish Folksinger (Norman Buchan & Peter Hall)
Original version (verses 1, 5, 7) from the singing of Jeannie Robertson. Additional verses by Ray Fisher
(corrections made as pointed out by Scotus below) - the wrong words I had were scanning errors, compounded by hasty proofreading.)