it's from shakepeare's a winter's tail. it is a representation of the note of the skylark, or of a similar sound uttered as an exclamation of delight or gaiety, according to the OED.