Oh! Is it really "bide your lame" ("tend your loom"?) rather than "bide your lane" (wait or live alone")? I'd heard it as the latter.Anyone have MacColl handy to check the wording?
(I'm famous for my bad ear for lyrics when there's competing noise, like buzzy instrumentals or multiple voices, and the cover of this that I heard was cluttered.)