Bente
I translated the lyrics into Dutch using the translation tool and then asked my wife who is a Dutch Translator to comment on the results.

She did exactly the same as you.

She translated the Dutch version back into to English and basically it was a load of B*******. It just didn't make sense.

Les