Minor correction, to that movie-dialog snippet I quoted above. "Sammich" was not the correct phonetic spelling in this instance, not at all:

"What kinda sanguitch ain't too fattening?"

"A half-a sanguitch."

There. Now I feel better. Hey, it's just about time to go out for lunch ~ maybe I'll go to R&O's for a half-and-half po-boy (fried shrimp & fried oysters), or just around the corner to Crazy Johnny's for BBQ prime rib on a pistolet roll...