And it was the American Government which he was asking to commit the terrorist act in question.

No different really from those who called on the American Government to carry out an illegal invasion of Iraq, and who backed it when it followed their advice.