Jonathan Richman sang...

"Lulu had a boyfriend
Name was Tommy Tucker
Took her back to his house
To see if he could...

Bang, Bang, Lulu
Lulu ran away
Lulu had to go Bang, Bang,
That's why she ran away"

If I remember from between-song banter, he claimed to have gotten it from a group called the Bermuda Strollers.