My reference above to Dibdin's Sea Songs is apparently a red herring. I did find a promising song entitled "Ev'ry Inch a Sailor", pp. 73-74, but other than the title it is unrelated to the current discussion. There's not even a Jack in it. So much for the relevance of old memory files!

Cheerily,
Charley Noble