A Phlippa, a chara,Why don't you try translating those last few lines to Irish? The words fit the Carraigfergus tune to a 'T' -- and wouldn't it be wonderful to replace what has been lost?
-- Áine
P.S. My 'C' drive crashed about a week ago and I've lost your email address. Could you send it to me again, please? And by the way, a chuisle, your pictures were beautiful -- and the party looked like it was a lot of fun! - Á.