My wife puts up with so much, and the crazy woman still loves me:

Quite regulary, while we're still "recuperating", I'll say "Thank you Louise", or "Ethyl", or "Rosa"; anything but her real name. Sometimes she pinches me on the ...ah...cheek...like crazy, 'til I get it right...