Nigel
>>Or, "This is the Strong's house", which, as a label, I assume you would wish to add an apostrophe after "The Strong's" to show the ellision of the word 'House'<<
Nope. If the sign implies the house, it needs to be plurally possessive: The Strongs'.
But I don't like that, either.