In his notes to 'Will Ye Gang Love', Arthur Argo says the text is a slight abbreviation of the text given in Christie, in Greig's 'Folk Song of the North-East', and in John Ord's 'Bothy Songs and Ballads'. Are any of those collections accessible via the Net? - Susanne