I've heard this song in a Mayfair drawing room, where the "folk process" had changed the words to 'La de da de da de da'.

And does anybody know the rest of the shanty that goes 'Rumty diddly diddly tum, rum tumpty tum tum'?