There was a time when Martin Simpson would, in the right circumstances, refer to one of his tunes as "The Scarlet Zit". Aurally it's "The red-headed boy", but someone had misheard the title as "The red-headed boil".

G.