To get back on track, not just miss-spelings, but also pismronounciations:-

Restaurateur, regularly pismronounced as "Restauranteur"

Vulnerable, frequently pismronounced as "Vunnerable"

Nuclear, famously pismronounced "Nucular" (come to think of it, I hate everything that dickhead says).