Interesting...I'm almost 60, have lived in the US all my life, and I can't remember ever hearing "strange fruit" used in that context. On the other hand, herself has. Maybe it's an East Coast thing. Oh well, learn something new every day...