Scenting the blood of Archie's amputated arm, a sperm whale (Physeter macrocephalus), fully mature and full of aggression, swims into the harbor and straight for the squid!

"Ladeees AND Gennlemen! Come one, come all, to the Beach to see the greatest combat ever seed in these parts! A whale of a whale versus a giant squid! A sight rarely seen and never before by human beans! Drop what you're doin' and come to the beach! Admission is only one thin US dollar!"