I think Jonm had it right...

More women cheat, but when men are inclined to cheat they do so more casually and with more partners.

Mind you, I've seen 3 females who were total exceptions to that theory. They were compulsive casual cheaters, and it didn't seem to matter much with whom...whoever was handy at the time.