The Mudcat Café TM
Thread #90682   Message #1720706
Posted By: Joe Offer
17-Apr-06 - 09:44 PM
Thread Name: Origins: Canadee-I-O / Canaday-I-O
Subject: RE: canadee-i-o history
Hi - this entry from the Traditional Ballad Index should give us a good start:

Canaday-I-O, Michigan-I-O, Colley's Run I-O [Laws C17]

DESCRIPTION: A group of lumbermen suffers a winter or cold and poor conditions. When winter ends, they joyfully return to their homes
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1901 Gray's ""The Jolly Lumbermen" version)
KEYWORDS: logger work separation lumbering
FOUND IN: US(MA,MW,NE) Canada(Ont)
REFERENCES (20 citations):
Laws C17a, "Canaday I-O"; C17b, "Michigan I-O"; C17c, "Colley's Run I-O (The Jolly Lumbermen)"
Gray, pp. 37-40, "Canaday-I-O" (1 text, plus sample stanzas from "The Buffalo Skinners," "Canada-I-O (The Wearing of the Blue; Caledonia)," and a railroading song all built on the same pattern); pp. 41-43, "The Jolly Lumbermen" (1 text, from Shoemaker)
Cohen-AFS1, pp. 5-6, "Canada-I-O" (1 text)
Rickaby 8, "Michigan-I-O" (1 text, 1 tune)
Gardner/Chickering 105, "Michigan--I-O" (1 text plus mention of 2 more, 1 tune)
Cohen-AFS2, pp. 408-409, "Michigan-I-O" (1 text)
Fowke-Lumbering #2 , "Michigan-I-O" (1 text, 1 tune)
Linscott, pp. 181-183, "Canaday-I-O" (1 text, 1 tune)
Leach, pp. 773-775, "Canaday I. O. (The Buffalo Skinners)" (2 texts, but only the second goes with this piece; the other belongs with "The Buffalo Skinners" [Laws B10a])
Leach, pp. 171-172, "Canaday I O" (1 text)
Friedman, p. 415, "Canaday-I-O" (1 text, 1 tune)
Fowke/Johnston, pp. 68-69, "Canaday-I-O" (1 text, 1 tune)
Thorp/Fife XV, pp. 195-218 (31-33), "Buffalo Range" (6 texts, 2 tunes, though the "B" text is "Boggy Creek," C and D appear unrelated, and E is "Canada-I-O")
Lomax-FSNA 57, "Canada-I-O" (1 text, 1 tune)
Botkin-NEFolklr, pp. 569-570, "Canada I O" (1 text, 1 tune)
Beck 1, "Michigan-I-O" (2 texts); 2, "Coolie's Run-I-O" (1 text)
Darling-NAS, pp. 179-181, "Canaday I-O" (1 text)
Silber-FSWB, p. 104, "Canada-I-O" (1 text)
DT 377, CANADIO* CANADI2 CANADIO2 CANADIO
ADDITIONAL: MacEdward Leach and Henry Glassie, _A Guide for Collectiors of Oral Traditions and Folk Cultural Material in Pennsylvania_, Pennsylvania historical and Museum Commission, 1973, pp. 36-37, "The Jolly Lumbermen" (1 text)

Roud #640
RECORDINGS:
L. Parker Temple, "Colley's Run I-O" (AFS, 1940s; on LC28)
Lester Wells, "Michigan I-O" (AFS, 1938; on LC56)

CROSS-REFERENCES:
cf. "The Buffalo Skinners" (Laws B10a)
cf. "Boggy Creek or The Hills of Mexico" [Laws B10b]
cf. "Shanty Teamster's Marseillaise"
ALTERNATE TITLES:
The Jolly Lumbermen
NOTES: The text known as "Canaday-I-O" is credited by Fowke and by Eckstorm to one Ephraim Braley, who worked in the Canadian woods in 1853. Leach, in his notes to his #109, "Canadee-I-O," states that he based his song on the piece we have indexed as "Canada-I-O (The Wearing of the Blue; Caledonia)"-- though that song too appears to have been quite new at the time. Alan Lomax apparently accepts this interpretation, but also mentions the Scots song "Caledoni-o," which is also mentioned by Leach. Gray also links this song to "Canada-I-O (The Wearing of the Blue; Caledonia)," and argues that that song came first, then this, and that this gave rise to "The Buffalo Skinners."
Probably the whole complex deserves a more thorough examination than it has gotten. - RBW
Last updated in version 3.1
File: LC17

Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Song List

Go to the Ballad Index Instructions
Go to the Ballad Index Bibliography or Discography

The Ballad Index Copyright 2013 by Robert B. Waltz and David G. Engle.