Martin,
Here is a link to the JDL website. As you can see, the JDL does use the slogan, "never again."
However, as I pointed out, the slogan was appropriated, not coined, by the JDL and it refers to preventing further Holocausts and genocides now and forever.
JDL website