"In simple terms, a triangle may give you a major chord or a minor chord"
But....
Depending on what key you are playing in (and this is what I mean about the basic 'Home Keys' of the McCann!), aren't some of those 'Minor Triads' just exactly the related ones you 'need' anyway?
:-)