My sweetheart's the mule in the mine.
I drive her without reins or lines.
On the bumper I sit
And I chew and I spit
All over my sweetheart's behind.
(Learned from Walt Robertson).
Carl Sandburg has a lot of pretty funny stuff in The American Songbag. The first one that pops to mind is "Horse Named Bill."
Don Firth