The "s'" construction is also perfectly acceptable in the rare case where a singular noun such as "Chas" ends in "s". Imagine, for example, a dainty lass named Miss. If unmarried she would be Miss Miss. And if she owned a yard, it would be Miss Miss' yard.
A