I suppose most people learned this song fromn the Pete Seeger recording, but I learned it from John McCutcheon. John has opened many a concert with this song, and then continued playing the song on the banjo while telling a story. I can't find a McCutcheon recording of it, though - and anybody find a McCutcheon recording of the song for me?
We haven't looked into the song very much, so maybe we should. Here's the Traditional Ballad Index entry:

Little Birdie

DESCRIPTION: "Little birdie, little birdie, Come and sing me your song. I've a short time for to be here And a long time to be gone." Often consists of floating verses, but concerns adultery: "Pretty woman... you made me love you, Now your husband has come."
AUTHOR: unknown
EARLIEST DATE: 1909 (Brown)
KEYWORDS: adultery bird love courting husband floatingverses
FOUND IN: US(SE,So)
REFERENCES (5 citations):
Randolph 676, "The Dark Hollow"" (1 text plus a fragment, 1 tune, with the "A" text perhaps somewhat mixed with "Dark Hollow")
Randolph/Cohen, pp. The Dark Hollow, "" (1 text, 1 tune -- Randolph's 676A)
BrownIII 255, "Kitty Kline" (2 text plus 4 fragments and 1 excerpt)
Silber-FSWB, p. 397, "Little Birdie" (1 text)
DT, LILBIRDY
Roud #5742
RECORDINGS:
Willie Chapman, "Little Birdie" [instrumental] (on MMOK, MMOKCD)
Coon Creek Girls, "Little Birdie" (Vocalion 04413, 1938)
Al Craver [pseud. for Vernon Dalhart], "Little Birdie" (Columbia 15044-D, 1925)
John Hammond, "Little Birdie" (Challenge 168 or 332 [one of these as "William Price"/Silvertone 5697, 1927; on BefBlues3)
Roscoe Holcomb, "Little Birdie" (on Holcomb-Ward1, HolcombCD1)
Robert Howell [pseud. for Holland Puckett], "Little Birdie" (Herwin 75563, 1927)
J. E. Mainer's Mountaineers, "Little Birdie" (Montgomery Ward M-7127)
Wade Mainer & Zeke Morris, "Little Birdie" (Bluebird B-6840)
Wade Mainer, "Little Birdie" (King 1093, 1952)
New Lost City Ramblers, "Little Birdie" (on NLCR16)
Land Norris, "Little Birdie" (OKeh 45006, 1925)
Frank Proffitt, "Little Birdie" (on FProffitt01)
Sauceman Brothers, "Little Birdie" (Rich-R-Tone 457, n.d.)
Stanley Brothers, "Little Birdie" (Rich-R-Tone 1056, rec. 1952) (on FOTM)
Pete Steele, "Little Birdie" (on PSteele01)
Pete Seeger, "Little Birdie" (on PeteSeeger47)
CROSS-REFERENCES:
cf. "East Virginia (Dark Hollow)" (floating lyrics)
cf. "Easy Rider" (theme)
cf. "Kitty Kline"
Notes: No, not the producer of "Spirituals to Swing," nor his blues-singing son! - PJS
(I think the above is a reference to the recording by John Hammond. But it's all Urdu to me. - RBW)
Yes, it is such a reference. - PJS
Lyle Lofgren informs me that Charles Wolfe did some research on Hammond, learning that he cut only six sides. Wolfe was unable to trace his origins but suspects he came from northern Kentucky.
Very many of the versions in Brown contain references to "Kitty Kline (Clyde, etc.)," and the editors on that basis filed it under that title. But the versions are clearly what we know as "Little Birdie," sometimes mixed with references to Kitty Kline, and so I file them here. - RBW
File: R676

---

Go to the Ballad Search form
Go to the Ballad Index Instructions

The Ballad Index Copyright 2007 by Robert B. Waltz and David G. Engle.