Sorry, soddy, I can't help you with the date of the song's origin. But, hang in there. Surely one of our Irish scholars will come up with an answer soon. We'll just keep popping this thread back to the top until a Moulton or a Bruce O sees it and comes to our rescue.

Sandy