Sian,

Hwntw is given here as a slang term for a South Walian.

I can't say I was ever aware of a name for them in my time in North Wales. I'm not certain those in the North particulary wanted to refer to those in the South anyway. I always had a feeling there was quite a N/S divide in some ways.