The Mudcat Café TM
Thread #2463   Message #1832729
Posted By: Tootler
12-Sep-06 - 12:00 PM
Thread Name: Origins: Old Scottish Lament / Fear a Bhata
Subject: RE: Lyr Req: Old Scottish Lament / Fear a Bhata
As sung by Moira Craig.

She Climbs the mountain, and scans the ocean,
To seek her boat-man, her heart's devotion.
When will she see him? To-day? Tomorrow?
Will he ever come, love, to comfort thee?

Chorus
Fhir a' bhata, na ho ro eile,
Fhir a' bhata, na ho ro eile;
Fhir a' bhata, na ho ro eile,
So fare thee well, love, where ere you be.

From passing boatmen, she'd fain discover,
If they had seen him, her only lover.
They never answer, she's always chided;
"Most foolish, maid for to wait for he"

Chorus

There was a promise. To bring his lady,
A silken gown and a tartan plaidy.
A ring of gold, which will show his portrait.
Both gown and ring she will never see.

Chorus

She may not hide it, her heart's devotion,
is not a season's brief emotion.
His love since childhood, enthralled has held her;
And ne'er shall fade till her dying day.

Chorus