I've seen a melodeon player with a Pignose amp strapped to his back in a procession. He was able to walk in front of his morris team and still be heard from behind. You mostly need treble for that, so it doesn't need a big speaker.
I wouldn't have thought a belt-mounted amp would be much use for a caller. Too much background noise.