In the version sung anachronistically in the '60s film "The Adventures of Moll Flanders," her eyes "they shone like emeralds." That's because Kim Novak had green eyes. Or the other eyes were under copyright.