The versions collected by Gordon are not mentioned by Duncan Emrich, a later successor as Chief of the Folklore Section of the Library of Congress. His "American Folk Poetry," p. 726, has a late version collected by Henry in 1930.
Why a late version? And no history.