who started this. does it matter whether maccoll spoke with a chinese accent, he was an excellent songwriter. he speaks to us through his songs.