Got word back from Elko commerce folks and they say:

I would look at the Western Folklife Center Home of the National Cowboy Poetry Gathering at 775-738-7508 or the Stockmen's Hotel & Casino at 775-738-5141 for meeting space.

Haven't really had time for much else. I'm still up for it too, just haven't had free time to search for spots.