On my records I credited material this way:
Meet Her When the Sun Goes Down (yraditional, Fiddlin' John Carson)
Banjo Sam (traditional, Wilmer Watts)
etc.
This honors the tradition and the song's latest bearer/reviser. It was an approximation at the time, but I haven't found a better way.
Bob