I would never ever change the gender of a song. It's like making a copy of a copy of a xerox...it gets worse each time. I have never seen it done well and it confuses people. Sing it the traditional way and someone of the other gender will learn it from you and sing it right so it all works out. mg