The McBeath set has "blaw" in verse 3, while Stewart has "meal". That would seem to suggest that they both understood the same meaning.

"Toad" might be "toad" (they tend to be brown) or perhaps "tod" (pronounced "toad" or "toäd" in many parts of Scotland and Northern England). I'd think the former more likely, but I suppose it's moot.