i want to know where the expression "like taking candy from a baby" originated .It sounds like an american term ?