Is "hotter than a two-dollar pistol!"
the same as
"bent as a two bob note!"?

Around here "Flat out like a lizard drinking" is self explanatory but I remember an ex mother-in-law telling us to "unwrap your rung!" when she meant "get a wriggle on!" and was too polite to say "get yer arse into gear!"

Cheers, Rowan