Plectrum, steel; fingers, nylon.

But in situations where you might be doing it either way, steel - and Bernard's point about getting new strings to stay in tune is relevant here too.