Actually, I was not addressing you in that language. I was addressing ard. Then you responded in a way that seemed to indicate that you understood it, so I addressed you in it. Details certainly are a pain in the old arse, are they not?

le gach dea-mhéin,      

Mick