The recompense isn't owed for the past suffering, but for the present deprivation and inequality that has its roots in that past suffering.

Horrible things have happened throughout history, but slavery has consequences far beyond the suffering it caused at the time. The Atlantic Slave Trade had a devastating effect on Africa, and on the descendents of slaves, which continues to this day, and it played a significant part in generating the capital that generated the Industrial Revolution.