He doesn't have to hurt the child or even tell her. The visitation could go on as before. Just let the REAL (deadbeat) Father pay up.

I've got a daughter here who is not my real that is biological daughter. But you'd never know it, we have that special relationship that only exists between Father and Daughter.