No they can't use it as evidence. but they can use your testimony, and if you took the picture - you saw them doing the deed

we tok a picture. showed the police. he said, oh yes I know this lot - I'll sort it out. he did.