By the way, as long as you've broached the subject... what kind of noises were you hearing from "the wife"? If they were encouraging ones, dwell on that.