A humming bird eats its own weight in food every day - but how does it weigh the food?

Good point. It probably weighs itself empty, and then keeps eating and weighing itself until it reaches double the 'empty' weight.

But how does it know when it's empty?